記者王以婷／綜合外電報導

天使二刀流球星大谷翔平操勞近120場比賽後，似乎出疲態，今（14）日對陣休士頓太空人時，教練尼文賽前受訪表示，大谷將跳過1場先發。雖然沒有先發，但大谷表現依舊驚人。在對戰太空人6局上時，親揮出本季第41轟。而本場天使隊也十分爭氣，沒讓太空人越雷池一步，最終以2:1勝出，免於系列戰被橫掃三連敗。

洛杉磯天使隊今14日對戰休士頓太空人，不過比賽開打前，天使隊教頭菲爾·奈文（Phil Nevin）宣布大谷翔平因手臂感到疲勞，將跳過原訂17日對陣德州遊騎兵的先發。不過比賽開打後大谷翔平仍氣勢驚人，在6局上擊出了飛行距離448英尺（約137公尺）的陽春砲，中斷連8戰未開轟的全壘打王荒。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

最後第9局又輪到大谷，太空人保守投球，讓大谷獲得四壞球保送。然而後面的祖瑞（Brandon Drury）揮空遭三振，大谷趁機盜向二壘，捕手馬多納多（Martin Maldonado）又因暴傳讓大谷成功上三壘，本季第17次盜壘成功。而天使隊以2：1力克衛冕軍太空人，終結2連敗。